Qui sommes-nous ?
De génération
en génération
L’histoire de Txoko Les 2 Jumeaux, c’est avant tout celle de la famille Zamora, éleveuse de bétail dans le Pays basque. En 1956, profitant de l’essor du tourisme qui suit la création des congés payés, les grands-oncles décident d’installer un espace de camping au sein de leur ferme d’Hendaye. Cette dernière ne se trouve en effet qu’à quelques minutes à pied de la plage et offre des vues spectaculaires sur l’océan Atlantique. C’est dans ce coin de paradis, que l’aventure commence, authentique et pittoresque, sous le nom de « Camping des 2 jumeaux ». À cette époque, seuls des emplacements de camping sont proposés.
La génération suivante poursuit ce projet et l’aménagement de l’espace. Sanitaires, mobilhomes, chalets basques, chalets bois et maison de fonction font leur apparition.
Un nouvel essor
Aux petits soins pour vous
Le camping Txoko Les 2 jumeaux demeure ainsi un établissement familial à taille humaine, où l’on apprécie la qualité de l’accueil et un vrai service de proximité, ainsi qu’une ambiance calme et intimiste. Gentillesse, disponibilité, réactivité et bonne humeur sont les maîtres mots dans ce petit coin de bonheur.
Divers logements ont été installés au fil du temps sur ce site d’exception avec vue sur l’océan. Ce sont donc aujourd’hui 24 locatifs et 10 emplacements qui vous attendent, harmonieusement disposés sur les terrasses en espaliers du site. Chalets en bois, chalets basques, mobilhomes, gîte, emplacements de camping : nous tâchons de combler toutes les envies et tous les budgets.
Nous avons également souhaité, grâce à un réseau de partenaires de confiance, vous proposer diverses activités, comme des cours de surf ou de yoga, des sorties voile, des randonnées, etc. Nous serons bien entendu ravis de vous indiquer les incontournables de la région tout comme nos endroits préférés et les manifestations à ne pas manquer, les fêtes de village estivales par exemple. Attentifs à tous vos besoins, nous tâcherons d’être votre meilleur guide dans le cadre de votre voyage au Pays basque !
Le dépaysement commence d’ailleurs dès notre boutique artisanale, où nous mettons à l’honneur les producteurs et créateurs locaux. On a déjà hâte de vous y retrouver !
Les valeurs Txoko
Nous avons à cœur de perpétuer les valeurs fortes et authentiques qui reflètent l’âme du camping : le respect de la parole donnée, le partage, l’échange ou encore la convivialité. Au vu des avis et de la fidélité de notre clientèle, nous pouvons dire que ces principes sont largement appréciés et contribuent au succès des 2 jumeaux.
B.A-BA de la langue basque
Ongi etorri : « Bienvenue »
Egun on : « Bonjour » (le matin)
Arratsalde on : « Bonjour » (l’après-midi)
Gau on : « Bonsoir » ou « Bonne nuit »
Ongi : « Comment ça va ? »
Bihar arte : « À demain »
Milesker : « Merci »